bookmark

Forgery in the New Testament


Overview

  • Of the 27 books in the New Testament, critical scholars regard roughly half as pseudepigraphical — composed by authors other than the named apostles — based on converging evidence from statistical stylometry, theological development, anachronistic church structures, and historical setting.
  • The seven undisputed Pauline letters (Romans, 1–2 Corinthians, Galatians, Philippians, 1 Thessalonians, Philemon) are widely accepted as authentic; the remaining six letters attributed to Paul range from disputed to near-unanimously pseudepigraphical, with 1–2 Timothy and Titus representing the clearest scholarly consensus.
  • Bart Ehrman's influential argument distinguishes ancient pseudepigraphy from innocent convention, contending that the falsely attributed letters of the New Testament were intended to deceive their audiences and are therefore, by any fair definition, forgeries — a conclusion with direct implications for traditional doctrines of biblical authority.

Of the 27 books that compose the New Testament, critical scholars regard roughly half as written by someone other than the author named in the text. The figure is not the result of a single controversial hypothesis but the accumulated conclusion of two centuries of philological, historical, and statistical research. Letters attributed to Paul, Peter, and James have been analyzed at the word level, compared against undisputed works, placed against their claimed historical settings, and evaluated against the patterns of early church development. In case after case, the evidence points toward compositions produced after the named apostle's death, written by later Christians who adopted the apostle's identity as a literary and theological strategy.1, 3

The phenomenon has a name: pseudepigraphy, from the Greek pseudepigraphos — "falsely inscribed." In biblical studies the term covers a wide range of ancient compositional practice, from texts in which an author consciously extends a revered teacher's thought into a new generation, to works that appear designed to deceive readers into accepting a false identity claim. The distinction matters enormously for how the texts are evaluated: a legitimate school tradition and a deliberate forgery are different things. Much of the scholarly debate over the New Testament pseudepigrapha turns precisely on where individual texts fall along this spectrum.1, 14

The undisputed Pauline letters

New Testament scholarship distinguishes a core group of seven letters that virtually all critical scholars accept as genuinely Pauline: Romans, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Galatians, Philippians, 1 Thessalonians, and Philemon. These letters are undisputed not because they are unexamined but because examination has consistently supported their authenticity. They share a coherent vocabulary, a characteristic rhetorical style marked by dense argumentation and logical connectors, a consistent theological framework built around justification by faith and an imminent apocalyptic horizon, and biographical details that cohere with what can be established about Paul's career from Acts and the letters themselves.3, 4

The seven letters are also the earliest datable Christian writings. 1 Thessalonians, widely considered the oldest, was most likely composed around 50 CE, less than two decades after the crucifixion. Romans, probably written around 57 CE, represents Paul's most systematic theological statement. Together the undisputed letters provide the baseline against which the disputed and pseudepigraphical texts are evaluated: they establish what Paul's Greek actually looks like, what theological categories he deploys, what biographical circumstances he describes, and what kinds of communities he addresses.3, 4

The importance of this baseline cannot be overstated. Because the undisputed letters exist, scholars are not reduced to guessing what a Pauline letter sounds like. The question of authenticity for the disputed texts is therefore not merely impressionistic but empirical: does this letter match the linguistic and theological profile of the undisputed seven? In nearly every disputed case, the answer is measurably no.6, 7

The deutero-Pauline letters

Three letters — Ephesians, Colossians, and 2 Thessalonians — occupy a middle category that scholars designate as "deutero-Pauline" or "disputed." The designation reflects genuine disagreement: unlike the Pastoral Epistles, which approach a scholarly consensus for pseudepigraphy, these three letters attract significant scholarly opinion on both sides.3, 4

Colossians presents a style noticeably different from the undisputed Paul: longer, more complex sentences, a markedly different vocabulary (33 words not found elsewhere in the Pauline corpus, 28 words unique to the New Testament), and a Christology that appears to advance beyond anything in the undisputed letters. Where Paul's undisputed letters speak of Christ as the one through whom God acts in history, Colossians presents Christ as the cosmic mediator of creation itself (Colossians 1:15–17) — a formulation whose closest parallels are with Wisdom literature and with what would develop into second-century Logos theology. Defenders of authenticity point to the letter's close relationship with Philemon (which is undisputedly Pauline), noting that the two letters share several personal names and that the personal greetings in both create difficulties for the forgery hypothesis. Roughly half of critical scholars regard Colossians as authentic; roughly half do not.15, 16

Ephesians is more widely regarded as pseudepigraphical. Its relationship to Colossians is itself a complication: approximately one third of Ephesians parallels Colossians so closely in language and structure that literary dependence of some kind is almost universally accepted. If Colossians is authentic, Ephesians may be a secondary expansion written by a later Paulinist who used Colossians as a template. If Colossians is itself pseudepigraphical, Ephesians is a pseudepigraph of a pseudepigraph. Beyond the Colossians parallels, Ephesians lacks any specific address to a named community in the best manuscripts (the words "in Ephesus" are absent from the oldest witnesses, including the important Papyrus 46), suggests a situation in which Jewish-Gentile relations have been structurally resolved rather than urgently contested, and deploys an ecclesiology in which the church is no longer a local assembly but a universal cosmic body. These features cohere better with a late-first or early-second century date than with Paul's own lifetime.16, 17

Second Thessalonians raises a problem of a different kind. Its opening closely parallels 1 Thessalonians in language and structure, which has led some scholars to argue that the similarity is itself suspicious — that a genuine second letter from the same author to the same community would not reproduce the opening of the first so formulaically. More significant is the theological tension between the two letters: where 1 Thessalonians expects the return of Christ imminently and without warning (1 Thessalonians 5:2), 2 Thessalonians insists that certain signs must precede the end and urges readers not to believe reports that the day of the Lord has already come (2 Thessalonians 2:1–3). The most economical explanation for this tension, in the view of many scholars, is that 2 Thessalonians was written to correct the apocalyptic enthusiasm generated by 1 Thessalonians, and was written in Paul's name precisely to claim apostolic authority for a more measured eschatology.3, 4

The Pastoral Epistles

The case for pseudepigraphy is most compelling for the three letters known as the Pastoral Epistles: 1 Timothy, 2 Timothy, and Titus. Approximately 80 percent of critical New Testament scholars regard these letters as pseudepigraphical, making them the clearest examples of deliberate composition in Paul's name within the canonical New Testament.9, 3

The linguistic evidence is extensive. P. N. Harrison's foundational 1921 study identified 306 words in the Pastoral Epistles that appear nowhere in the other Pauline letters. Of those, 175 are found nowhere else in the entire New Testament. The letters are also missing many of the characteristic Pauline function words — the particles, conjunctions, and logical connectors that drive the argumentative style of the undisputed letters. In their place appear terms that are well attested in second-century Greek literature and in the writings of the Apostolic Fathers: eusebeia ("godliness"), hygiainousa didaskalia ("sound doctrine"), epiphaneia ("appearance" of Christ). These are not Paul's theological categories.5, 9

The theological profile of the Pastorals reinforces the linguistic evidence. The undisputed Paul is a thinker of intense apocalyptic urgency, for whom the present age is passing away, the law has been relativized by the death of Christ, and status distinctions — Jew, Greek, slave, free, male, female (Galatians 3:28) — have been dissolved in Christ. The Pastoral Epistles describe a church that has settled in for the long term. They prescribe qualifications for bishops, deacons, and widows (1 Timothy 3:1–13; Titus 1:5–9). They instruct slaves to obey their masters (1 Timothy 6:1) and women to remain silent and not to teach (1 Timothy 2:12). They are concerned with the management of households and the maintenance of respectable public order. This ecclesiology is far more consistent with the institutional Christianity of the late first or early second century than with Paul's own apocalyptically charged communities of the 50s CE.9, 3

A further anomaly is the absence of the Pastoral Epistles from Papyrus 46 (P46), the earliest substantial manuscript of the Pauline letters, dated to approximately 200 CE. P46 contains all the other Pauline letters, including Hebrews, but not 1 Timothy, 2 Timothy, or Titus. Whether this reflects an early tradition that excluded the Pastorals, or simply a physical limitation of the manuscript, is debated; but the absence is notable and has no satisfactory explanation if the letters were part of the Pauline corpus from the beginning.3, 5

Second Peter

Second Peter holds a distinctive position in this discussion as the latest book in the New Testament and one of the most clearly pseudepigraphical. Most critical scholars date 2 Peter to approximately 100–150 CE — decades after the death of the apostle Peter, who was traditionally martyred in Rome under Nero around 64–68 CE. The letter itself appears aware of this problem, invoking the memory of the transfiguration (2 Peter 1:16–18) and referring to Peter's approaching death (2 Peter 1:14) in ways that read as deliberate authenticity markers, which is precisely what scholars would expect from a pseudepigraphical text seeking to establish its credentials.8, 18

The Greek style of 2 Peter is markedly different from that of 1 Peter. First Peter employs a polished, relatively elevated Greek that even scholars skeptical of direct Petrine authorship acknowledge as literary; 2 Peter is ornate to the point of obscurity, employing unusual vocabulary and rhetorical devices that are largely absent from both 1 Peter and any plausible first-century Galilean fisherman's background. The letter also incorporates the majority of the brief Epistle of Jude, sometimes nearly verbatim, reworking its material about false teachers. This literary dependence is almost universally accepted and places 2 Peter after Jude in the chronological sequence.8, 12

Perhaps most revealing is the letter's treatment of Paul's letters as authoritative "scripture" (2 Peter 3:15–16) and its concern with the delay of the second coming. The text addresses communities who have begun to ask why, if the Lord promised to return quickly, so much time has passed (2 Peter 3:4). This concern is characteristic of second-generation Christianity, confronting the theological problem of the "delayed parousia" — a problem that would not have arisen, or would have had a very different character, during Peter's own lifetime. The canonical uncertainty that surrounded 2 Peter in antiquity, documented by Origen, Eusebius, and Jerome, further supports a late date and a disputed origin.11, 8

Evidence and method

The scholarly methods used to evaluate New Testament authorship claims have grown substantially more rigorous over the past half-century. The earliest debates relied on impressionistic vocabulary comparisons and theological arguments. Since the 1980s, computational stylometry has allowed researchers to apply multivariate statistical analysis to the Greek texts, comparing frequency distributions of function words, sentence length distributions, and syntactic patterns across the Pauline corpus. Anthony Kenny's 1986 A Stylometric Study of the New Testament used principal components analysis on a range of grammatical variables and found that the Pastoral Epistles consistently clustered apart from the undisputed Pauline letters — not only from each other's comparisons but from the entire undisputed corpus as a group.6

Theological development provides a second category of evidence. The contested letters do not merely use different words; they think differently. The shift from Paul's apocalyptic urgency to the Pastorals' concern with institutional order, the development from Paul's fluid Christology to Colossians' cosmic hymnody (Colossians 1:15–20), the move from 1 Peter's community of resident aliens awaiting imminent deliverance to 2 Peter's community managing the theology of a delayed return — each of these trajectories makes better sense as development over time than as variations within a single author's career.3, 4

Anachronistic church offices form a third line of evidence specific to the Pastoral Epistles. The letters describe well-defined roles of bishop (episkopos), elder (presbyteros), and deacon (diakonos), with formal qualifications and explicit procedures for appointment. This degree of institutional differentiation is consistent with what is known from second-century sources like the letters of Ignatius of Antioch (c. 110 CE), which presuppose precisely this three-order structure, but sits awkwardly with the charism-centered communities of the undisputed Pauline letters, where offices are fluid and Spirit-gifts rather than institutional positions define ministry (1 Corinthians 12:4–11).9, 19

Ancient attitudes and the forgery question

One common response to the evidence for pseudepigraphy is to argue that writing under another's name was an accepted and transparent convention in the ancient world — a form of honorific attribution rather than deceptive fraud. This argument has been influential but has been subjected to sustained criticism, particularly by Bart Ehrman. Ehrman's Forgery and Counterforgery (2013) surveys ancient attitudes toward pseudepigraphical writing across Greek, Roman, and Jewish contexts and finds consistent evidence that ancient writers and readers did not regard false attribution as a legitimate convention. Philosophers complained about pseudonymous texts circulating under their names. Schools disputed the authenticity of letters attributed to their founders. The Roman emperor Julian reportedly rejected a letter as inauthentic because its style did not match the named author.1

The most direct ancient testimony bearing on early Christian pseudepigraphy comes from Tertullian, writing around 200 CE. In his treatise De Baptismo, Tertullian reports that a presbyter in Asia Minor had been discovered as the author of the Acts of Paul — a text that included what purported to be a letter from Paul authorizing women to teach and baptize. The presbyter, when confronted, admitted the forgery but claimed he had written "out of love for Paul." Tertullian's account is significant not for the specific text involved but for what it reveals about how the early church responded to the discovery: the presbyter was removed from his office. The falsification of an apostolic document was treated as a serious offense warranting punishment, not as a recognized literary convention.10

Ehrman's argument distinguishes this practical condemnation of forgery from the scholarly hypothesis of "acceptable pseudepigraphy" — the idea that pseudonymous letters were composed with the understanding of both author and audience that the named apostle was not the real writer. Ehrman contends there is no ancient evidence for this understanding. The falsely attributed letters of the New Testament, on his account, were intended to be read as genuine communications from the named apostle, which is precisely what makes them forgeries in any meaningful sense of the word. Scholars like David Meade have argued in response that pseudonymity could function as an authorized extension of a tradition rather than as deception, but this position requires evidence that communities knowingly accepted pseudonymous letters as such — evidence that remains elusive for the New Testament texts specifically.1, 14

Implications for biblical authority

The scholarly consensus on New Testament pseudepigraphy has implications that range well beyond the academic study of ancient texts. For traditions that ground biblical authority in apostolic authorship — the idea that canonical texts carry divine authority because they were written by eyewitnesses or direct associates of Jesus — the evidence for forgery presents a direct challenge. If 1 Timothy was not written by Paul, then its instructions about women's roles in church (1 Timothy 2:11–15) cannot claim Pauline authority. If 2 Peter was not written by Peter, then its endorsement of Paul's letters as scripture cannot be traced to an apostolic judgment about the canon.2, 3

Theologians and biblical scholars have responded to this challenge in several ways. Some maintain that the inspiration and authority of scripture do not depend on the biographical identity of the human author, only on the community's recognition of the text as canonical — a position that effectively decouples authority from apostolicity. Others argue that the traditional attributions remain defensible or that the pseudepigraphy hypothesis is less certain than its proponents claim. Conservative scholars in particular have proposed the amanuensis hypothesis — that Paul dictated his letters to secretaries who had wide latitude in composition — as an explanation for the stylistic differences between the undisputed and disputed letters. While the use of secretaries in ancient letter-writing is well attested, critics point out that the amanuensis hypothesis, if applied broadly enough to explain all the differences, effectively removes Paul as the controlling author of the disputed texts in any meaningful sense.4, 7

A third response, prominent in historical-critical theology since the nineteenth century, treats the pseudepigraphical letters as witnesses to the development of early Christian thought rather than as direct apostolic communications. On this reading, the Pastoral Epistles tell us not what Paul thought in the 50s but what a Paulinist community thought in the 90s or 100s, and that later reflection is itself historically valuable even if it is not identical with Paul's own voice. The letter to the Ephesians, understood as pseudepigraphical, becomes evidence for how Paul's theology was received and adapted in communities that regarded his authority as formative. Second Peter, understood as pseudepigraphical, becomes evidence for how one strand of early Christianity navigated the problem of unfulfilled eschatological expectation. Whether this hermeneutical reframing adequately addresses the theological concern depends on what one takes the authority of scripture to require — a question that the scholarly consensus does not itself resolve, but which it forces into sharper relief.3, 13

What the evidence does establish, with a degree of confidence commensurate with the convergence of independent lines of argument, is that the New Testament as received contains writings attributed to apostolic authors who almost certainly did not write them. The scale of the phenomenon — potentially thirteen or fourteen of the twenty-seven canonical books, depending on how the disputed cases are counted — makes it not an anomaly requiring explanation in individual cases but a structural feature of the New Testament canon that any serious account of that canon must address.1, 2, 3

References

1

Forgery and Counterforgery: The Use of Literary Deceit in Early Christian Polemics

Ehrman, B. D. · Oxford University Press, 2013

open_in_new
2

Forged: Writing in the Name of God — Why the Bible’s Authors Are Not Who We Think They Are

Ehrman, B. D. · HarperOne, 2011

open_in_new
3

The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings

Ehrman, B. D. · Oxford University Press, 7th ed., 2020

open_in_new
4

An Introduction to the New Testament

Brown, R. E. · Yale University Press, 1997

open_in_new
5

The Problem of the Pastoral Epistles

Harrison, P. N. · Oxford University Press, 1921

open_in_new
6

A Stylometric Study of the New Testament

Kenny, A. · Oxford University Press, 1986

open_in_new
7

Pauline Language and the Pastoral Epistles: A Study of Linguistic Variation in the Corpus Paulinum

Van Nes, J. · Brill, 2018

open_in_new
8

The Letters of 2 Peter and Jude (Pillar New Testament Commentary)

Bauckham, R. J. · Eerdmans, 1983

open_in_new
9

The Pastoral Epistles (Hermeneia)

Dibelius, M. & Conzelmann, H. · Fortress Press, 1972

open_in_new
10

De Baptismo (On Baptism) 17

Tertullian · c. 200 CE (Ante-Nicene Fathers, Vol. 3)

open_in_new
11

Historia Ecclesiastica (Church History)

Eusebius of Caesarea (trans. Lake, K.) · Loeb Classical Library, Harvard University Press, 1926

open_in_new
12

Introduction to the New Testament

Koester, H. · Walter de Gruyter, 2nd ed., 2000

open_in_new
13

The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance

Metzger, B. M. · Oxford University Press, 1987

open_in_new
14

Pseudonymity and Canon: An Investigation into the Relationship of Authorship and Authority in Jewish and Earliest Christian Tradition

Meade, D. G. · Eerdmans, 1986

open_in_new
15

The Letters to the Colossians and to Philemon (Pillar New Testament Commentary)

Moo, D. J. · Eerdmans, 2008

open_in_new
16

Colossians and Ephesians (Sacra Pagina)

MacDonald, M. Y. · Liturgical Press, 2000

open_in_new
17

The Epistle to the Ephesians (Black’s New Testament Commentaries)

Muddiman, J. · Continuum, 2001

open_in_new
18

2 Peter, Jude (Anchor Yale Bible Commentaries)

Neyrey, J. H. · Doubleday, 1993

open_in_new
19

The Making of Paul: Constructions of the Apostle in Early Christianity

Pervo, R. I. · Fortress Press, 2010

open_in_new
0:00